Staris Kids — Politique de protection des enfants

Version : 1.0 · Date d'entrée en vigueur : 27 août 2026 · Langue prévalente : la version anglaise est l'originale et prévaut. Lorsque la loi de votre lieu de résidence vous permet de vous fonder sur la version rédigée dans votre langue — comme c'est le cas au Québec —, la présente version française prévaut pour vous dans la mesure de toute divergence.

1. Notre engagement

Staris Kids existe pour créer des histoires chaleureuses et adaptées à l'âge des jeunes enfants. La protection des enfants est le premier principe du Service, et nous appliquons une tolérance zéro à l'égard de l'exploitation ou des abus sexuels d'enfants. La présente politique explique ce que nous interdisons, ce que nous faisons lorsque nous en prenons connaissance et comment le Service est conçu pour protéger un Enfant. Elle s'applique à Vous (le Titulaire du compte) — l'adulte (18 ans ou plus), père, mère ou tuteur légal, qui crée et contrôle le compte — et complète les Conditions d'utilisation et la Politique de la communauté et d'utilisation acceptable.

2. Tolérance zéro pour le CSAM — y compris les représentations générées par IA

Le matériel d'exploitation ou d'abus sexuels d'enfants (« CSAM ») et toute exploitation ou tout abus sexuel d'enfant sont absolument interdits. Cela comprend :

les images, les textes ou les demandes réels qui sexualisent un mineur; et
toute représentation générée par IA — une histoire, une illustration, un personnage ou une instruction — qui sexualise ou exploite un mineur, même si aucun enfant réel n'a été impliqué.

Parce que Staris Kids est un service génératif destiné à un auditoire de jeunes enfants, cette interdiction vise tout le Contenu sans distinction — les instructions que vous rédigez, toute Photo téléversée, les personnages et le Contenu généré que l'IA produit. « C'est l'IA qui l'a fait » n'est jamais une exception.

3. Ce que nous faisons lorsque nous en prenons connaissance

Si nous acquérons la connaissance réelle d'un CSAM apparent ou d'une exploitation sexuelle d'enfant en lien avec le Service, nous :

le signalerons aux autorités compétentes du territoire pertinent lorsque la loi l'exige, et préserverons les registres connexes pendant la période que la loi prescrit;
collaborerons avec les organismes d'application de la loi et répondrons aux demandes légitimes;
bannirons définitivement le compte fautif et tout compte lié, retirerons le Contenu et n'offrirons aucun appel pour les violations relatives à l'exploitation sexuelle d'enfants.

Ce que nous ne prétendons pas. Nous signalons sur la base de notre connaissance et nous collaborons avec les autorités; nous ne prétendons pas balayer proactivement tout le Contenu à la recherche de CSAM. Le texte des histoires est filtré par une modération automatisée, et les images générées passent une vérification automatisée de sécurité visant le contenu manifestement dangereux (voir §4) — mais il s'agit de mesures de protection, pas de systèmes de détection de CSAM (la vérification des images est un plancher général de sécurité qui ne peut pas détecter le CSAM de façon fiable), et elles ne garantissent pas de tout intercepter. Cette obligation de signalement s'applique, que le Service offre ou non un jour une fonction de partage.

4. Comment le produit est conçu pour protéger les enfants

Plusieurs choix de conception délibérés réduisent le risque pour un Enfant :

Compte réservé aux adultes et contrôlé par le parent. Le Service est fait pour que les enfants en profitent, et le compte est réservé aux adultes : il est inscrit à la catégorie Enfants de l'App Store et participe au programme « Designed for Families » de Google Play, et les règles de ces deux programmes visant les applications pour enfants nous lient. Le Titulaire du compte doit confirmer qu'il a 18 ans ou plus et qu'il est le père, la mère ou le tuteur légal; la création de compte est réservée aux adultes et le rôle parental est consigné (voir la Politique de consentement et d'admissibilité).
Aucun compte d'enfant. Nous n'offrons aucun compte d'enfant, aucune voie de connexion pour enfant et aucun moyen pour un Enfant de nous fournir des renseignements directement, et les enfants ne doivent pas créer ni utiliser de façon autonome un compte. Un Enfant prend connaissance du Contenu par l'intermédiaire du compte supervisé de l'adulte, et c'est l'adulte qui décide de ce qui est créé et partagé avec l'Enfant.
Modération robuste du texte, plus une vérification de sécurité des images. Le texte des histoires — tant ce qui est soumis que ce que l'IA génère — est filtré par une modération automatisée conçue pour bloquer le contenu sexuel, le contenu sexuel ou d'exploitation impliquant des mineurs, la haine, la violence explicite et l'automutilation, et un mode encore plus doux est offert. Les illustrations générées passent aussi une vérification automatisée de sécurité du contenu qui bloque les images manifestement dangereuses avant leur affichage. Le filtrage automatisé est commercialement raisonnable, mais sans garantie de tout intercepter; nous recommandons au parent de réviser chaque histoire avant de la partager avec un Enfant.
Le partage est protégé par une vérification adulte, limité et à durée déterminée. Le Titulaire du compte peut partager une histoire qu'il a créée avec une personne de son choix, en envoyant lui-même un lien non répertorié ; nous ne recueillons jamais les coordonnées du destinataire et n'envoyons jamais de message en son nom. La commande de partage est protégée par une vérification adulte, et avant un premier partage l'Application exige que le Titulaire confirme qu'il a la permission de partager toute personne identifiable figurant dans l'histoire, y compris tout enfant qui n'est pas le sien, et indique clairement que quiconque détient le lien peut la lire jusqu'à son expiration et qu'un lien peut être transféré. Chaque lien expire au bout de 10 jours, peut être révoqué plus tôt, et supprimer l'histoire ou le compte la supprime partout immédiatement. Une histoire partagée est en lecture seule et ne peut pas être repartagée depuis l'Application. Le partage ne modifie pas l'histoire — c'est le même Contenu qui a déjà passé nos contrôles à la création. Il n'y a ni fil d'actualité, ni galerie, ni profil, ni commentaire, ni surface de découverte. La page web est exclue des moteurs de recherche, son aperçu n'affiche jamais l'histoire ni ses images, et elle comporte son propre moyen de signalement pour une personne sans l'Application. Le Titulaire peut refuser les futurs liens d'un expéditeur donné.
Les photos sont minimisées, et il en existe deux types. Une Photo téléversée brute (photo transformée en personnage de dessin animé) n'est jamais stockée — elle sert uniquement, de façon transitoire, à créer un portrait stylisé, puis elle est rejetée; sont conservés le portrait stylisé généré et une description écrite limitée des caractéristiques faciales et de l'apparence, afin que le personnage demeure visuellement cohérent d'une histoire à l'autre (Politique de confidentialité §8; Politique de conservation et de suppression des données §4). Les photos d'histoire souvenir — les images qu'un parent joint à une histoire portant sur un événement réel — relèvent d'un usage différent : elles sont analysées une seule fois quant à l'occasion, aux personnes, au lieu et aux objets (jamais quant aux caractéristiques faciales ni à une ressemblance) et elles sont supprimées automatiquement dès que cette unique lecture est terminée — normalement quelques secondes après le téléversement. Ni l'un ni l'autre type n'est montré à quiconque à l'extérieur du compte (voir la Politique de confidentialité §3(c) et la Politique de consentement et d'admissibilité §6–§6b).
Aucune publicité, aucun pistage comportemental et aucune vente de renseignements personnels — ni pour l'Enfant ni pour le Titulaire du compte.

5. Posture de contrôles internes

En coulisses, nous nous imposons les pratiques que les autorités de réglementation ont mises en évidence lorsque d'autres produits pour enfants ont failli. À un haut niveau, cela signifie que nous :

vérifions l'adulte et obtenons le consentement parental avant de recueillir des renseignements d'un Enfant, et honorons les demandes de suppression — plutôt que d'omettre l'assurance de l'âge ou d'ignorer l'effacement (le manquement qui a valu des sanctions à une application comparable);
contrôlons chaque fournisseur de services qui touche aux renseignements d'un Enfant, retirons les métadonnées de localisation (comme la géolocalisation EXIF) des téléversements avant le traitement et lions nos fournisseurs (y compris OpenAI) par contrat — pour qu'aucun fournisseur ne recueille en douce les renseignements d'un Enfant (la leçon de la sanction relative à la géolocalisation captée par une trousse logicielle tierce);
classons honnêtement l'auditoire et minimisons par défaut — nous fixons les réglages par défaut de collecte au minimum et décrivons le produit avec exactitude, plutôt que d'activer la collecte par défaut ou de mal classer l'auditoire (le manquement au cœur des grandes sanctions en matière de vie privée des enfants). Nous bâtissons selon les régimes de protection de la vie privée des enfants de nos marchés — les États-Unis (COPPA et, pour l'analyse faciale, la BIPA de l'Illinois), l'Australie (Privacy Act / APP et le futur Children's Online Privacy Code), le Brésil (LGPD), le Canada (LPRPDE / loi québécoise modernisée par la Loi 25) et le Japon (APPI). Nous pourrions aussi envisager une certification indépendante en matière de sécurité et de vie privée des enfants.

Ces pratiques sont détaillées dans nos documents internes de conformité ainsi que dans la Politique de confidentialité et la Politique de conservation et de suppression des données.

6. Comment signaler une préoccupation relative à la sécurité d'un enfant

Si vous rencontrez dans le Service quoi que ce soit qui soulève une préoccupation relative à la sécurité d'un enfant — y compris un possible CSAM —, signalez-le-nous immédiatement à support@cleverlabs.com.au (mention : Protection des enfants), notre point de contact désigné pour la sécurité des enfants. Dites-nous ce que vous avez vu et, si possible, comment le repérer dans votre compte. Nous traitons les signalements relatifs à la sécurité des enfants avec la priorité la plus élevée et répondons dans un délai raisonnable; lorsque la loi l'exige, nous transmettons le dossier aux autorités compétentes et aux organismes d'application de la loi. Si un enfant est en danger immédiat, communiquez d'abord avec vos services d'urgence locaux.

7. Modifications

Nous pouvons mettre la présente politique à jour. Nous changerons alors la version et la date d'entrée en vigueur ci-dessus et, pour les modifications importantes, donnerons un avis dans l'Application ou par courriel avant leur prise d'effet. L'utilisation continue après la date d'entrée en vigueur emporte acceptation de la politique mise à jour.